Liebeszitat der Woche: Bayrisches Liebesgedicht
Ein bayrisches Liebesgedicht, passend zum Oktoberfest-Anstich dieses Wochenende (mit hochdeutscher Übersetzung nach dem Sprung)
Zwischn uns Zwoa
du schaugst mi o
und du
siehgst was
in mir
was i
net sei mag
i red den ganzen tag nix
mit dir
aber du
verstehst alles
was i
net sag
wenn ma mia beianderliegn
steht gwieß koa wand
zwischn uns
höchstens a spiagl
Weiterlesen
Flirten beim Oktoberfest: Wie man mit Münchner Singles anbandelt
Münchner Singles laufen auf dem Oktoberfest zu Höchstform auf.
Aufgebrezelt in Lederhosen und Dirndl, nutzen sie das größte Volksfest der Welt gern zum Anbandeln.
Aber nur weil die Münchner Singles beim Oktoberfest in Flirtlaune sind, ist der Erfolg noch lange nicht garantiert.
Mit diesen Flirttipps fürs Oktoberfest haben Sie Erfolg bei Münchner Singles:
1. Halten Sie den Münchner Singles einen Tisch frei
Ab einer bestimmten Uhrzeit werden freie Tische beim Oktoberfest Mangelware. Sie haben sich fürs Oktoberfest einen Tag freigenommen? Dann gehen Sie früh hin. Die Zelte öffnen unter der Woche um 10, am Wochenende um 9. Wenn Sie an einem Wochentage am frühen Nachmittag da sind (und am Wochenende so früh wie möglich), Dann können Sie einen Tisch reservieren – für sich, ihre Freunde und ein paar Münchner Singles. Die werden sich gerne zu ihnen setzen und schon kann das Flirten beginnen.
2. Geben Sie den Münchner Singles kein Bier aus Weiterlesen
Umsonst auf die Wiesn – Erst auf den Golfplatz, dann aufs Oktoberfest mit be2
In München heißt das Oktoberfest meistens schlicht und einfach “Wiesn”. Was gelegentlich zu Verwirrung bei Besuchern führt, die sich wundern, auf was für eine “Wiese” sie denn alle gehen, die Münchner?
Um die Verwirrung jetzt komplett zu machen, verlosen wir ein 3-Tages-Paket für einen Event, bei dem gleich zweierlei Wiesn besucht werden:
1. Ein Besuch auf der grünen Golf-Wiese bei München
2. Ein Wiesn-Besuch, sprich: ein Abend auf dem Oktoberfest
3. Eine Runde Paintball (gut, das hat mit der Wiesn wenig zu tun)
Die Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel von be2 stehen bei den Veranstaltern des Golf-Wiesn-Paintball-Events. Teilnahmeschluss ist der 31.08.2010.
PS: Wer noch rechtzeitig zur Wiesn ein bisschen Bayrisch-Nachhilfe braucht, klickt einfach auf das Wiesn-Herz rechts….
Münchner Singles haben den After-Wiesn-Blues
Münchner Singles trauern heut, denn sie ist vorbei, endgültig, die Wiesn 2008! Draußen strahlt die Sonne vom weiß-blauen Himmel (so, wie wir uns das in den letzten beiden Wochen öfters gewünscht hätten), aber das tolle Wetter kann nicht ganz darüber hinwegtäuschen, dass sich seit heute eine gewisse Leere ausbreitet, und das nicht nur auf der Theresienwiese.
Vorbei die Tage, an denen uns schon morgens auf dem Weg zur Arbeit in der U-Bahn fröhliche Münchner Singles in Dirndl und Lederhosen begegneten. Vorbei die beiden Wochen, in denen es egal war, in welchen Club man abends ging – die ganze Stadt war eine einzige Party voll fröhlich feiernder Menschen und ein Paradies für Münchner Singles auf Partnersuche. Vorbei die Zeit, in der der passionierte Wiesn-Fan tagsüber kaum noch ruhig am Schreibtisch sitzen konnte, denn abends ging es ja auf das größte, tollste und beste Volksfest der Welt.
Gestern Abend leuchteten wieder wie jedes Jahr zum Abschluss tausende von Wunderkerzen in den Zelten und markierten das Ende der Wiesn 2008. Die letzte Tüte gebrannte Mandeln ist gegessen, die Dirndl stapeln sich in den Reinigungen und die Lederhosen werden gelüftet. Die Waage zeigt etliche Kilo mehr an als sie sollte vor lauter Bier und Brezn und Hendl und überhaupt…
Bayrische Liebessprüche
So Herrschaften, morgen is Wiesn, da müssen bayrische Liebessprüche her. Für alle, die des Bayrischen nicht mächtig sind, mit Übersetzung:
“Liaba an bauch vom saufa, ois an buckl vom arbatn.”
“Lieber einen Bauch vom Trinken als einen Buckel vom Arbeiten.” Weiterlesen
